Le Génie

Le Génie est un être aux pouvoirs presque illimités, lié depuis des millénaires à une lampe magique et contraint d'exaucer trois vœux à quiconque la possède. Il énonce lui-même les règles : il ne peut ni tuer, ni faire tomber quelqu'un amoureux, ni ressusciter les morts. Aladdin est le premier maître à lui demander ce qu'il souhaiterait, et le Génie avoue son seul désir : la liberté.

Il porte l'énergie comique du film. Les chansons « Je suis ton meilleur ami » (Friend Like Me) et « Prince Ali » sont des numéros de music-hall où il change de forme, de costume et de voix à chaque plan, avec de nombreuses imitations et références anachroniques. Robin Williams a enregistré de longues heures d'improvisation, dont une partie a été intégrée au film, et son interprétation a influencé la place donnée aux vedettes dans les doublages de films d'animation.

Son animation a été supervisée par Eric Goldberg, qui s'est inspiré du trait souple et des caricatures d'Al Hirschfeld. Le personnage est bleu lorsqu'il est lié à la lampe ; libéré à la fin du film, il part découvrir le monde. Après un différend avec Disney, Robin Williams ne revient pas dans Le Retour de Jafar, où le Génie est doublé par Dan Castellaneta, puis reprend le rôle dans Aladdin et le Roi des voleurs.

En France, il est doublé par Richard Darbois. Dans le remake de 2019, il est interprété par Will Smith.