1. Accueil
  2. Disney & Pixar
  3. Personnages de Toy Story

Personnages de Toy Story

Toy Story est la saga fondatrice de Pixar. Le premier film, réalisé par John Lasseter et sorti en 1995, est le tout premier long métrage entièrement réalisé en images de synthèse. Il part d'une idée simple : quand les humains quittent la pièce, les jouets s'animent, parlent et vivent leur propre vie, avec une règle absolue, ne jamais se montrer vivants devant un enfant.

Création
John Lasseter, Andrew Stanton, Pete Docter, Joe Ranft
Premier film
1995
Studio
Pixar Animation Studios / Walt Disney Pictures
Format
Films d'animation en images de synthèse
Pays
États-Unis

Les 9 personnages : Woody, Buzz l'Éclair, Jessie, Bo, Monsieur Patate, Rex, Zigzag, Bayonne, Lotso.

Liste des personnages de Toy Story

Les héros


La bande de la chambre d'Andy


Les antagonistes


L'univers de Toy Story

La série compte quatre films principaux : Toy Story (1995), Toy Story 2 (1999), Toy Story 3 (2010, réalisé par Lee Unkrich) et Toy Story 4 (2019, réalisé par Josh Cooley), un cinquième volet ayant été programmé pour 2026. S'y ajoutent des courts métrages, des téléfilms et le dérivé Buzz l'Éclair (Lightyear, 2022). Le fil rouge reste le même : la peur d'être oublié, remplacé ou perdu, et ce que signifie être le jouet d'un enfant qui grandit.

La distribution s'organise autour des jouets d'Andy, menés par le cow-boy Woody et le ranger de l'espace Buzz l'Éclair, auxquels s'ajoutent au fil des films de nouveaux venus comme Jessie ou Bo, ainsi que des antagonistes marquants tels que Lotso. Chaque suite déplace les enjeux : la jalousie dans le premier film, la tentation de l'immortalité de collection dans le deuxième, la fin de l'enfance dans le troisième, la liberté dans le quatrième.

Questions fréquentes

Comment s'appellent les personnages de Toy Story en français ?

Les noms français diffèrent souvent de l'anglais : Buzz Lightyear devient Buzz l'Éclair, Slinky Dog devient Zigzag, la tirelire Hamm devient Bayonne et Mr. Potato Head devient Monsieur Patate. Woody, Jessie, Rex et Lotso gardent leur nom. Bo Peep a d'abord été appelée la Bergère, puis Bo dans Toy Story 4.

Qui fait la voix de Woody et de Buzz l'Éclair ?

En version originale, Woody est doublé par Tom Hanks et Buzz l'Éclair par Tim Allen dans les films principaux. En version française, Jean-Philippe Puymartin prête sa voix à Woody et Richard Darbois à Buzz. Dans le film dérivé Buzz l'Éclair (Lightyear, 2022), qui présente le héros dont s'inspire la figurine, c'est Chris Evans qui double le personnage en anglais.

Pourquoi Bo n'apparaît-elle pas dans Toy Story 3 ?

Bo a été donnée à une autre famille entre Toy Story 2 et Toy Story 3, avec la lampe sur laquelle elle était fixée. Toy Story 3 ne fait qu'évoquer son départ. Toy Story 4 montre la scène dans son prologue, puis la fait revenir en jouet perdu devenu indépendant, que Woody retrouve et choisit finalement de suivre.

Autres univers : Disney & Pixar